En effet, après que les textes eurent traversé l’Atlantique, notre infographiste Christiane Plante a fait le montage du Journal de là-bas où elle était en vacances puis l’a retourné pour impression à La Sarre.

C’est ce que permet la technologie d’aujourd’hui. Avec un portable sous le bras, le travail peut s’effectuer de partout sur la planète, et ce en temps réel.

L’Andalousie étant grande productrice d’olives, c’est la raison pour laquelle ce numéro semblait dégager un subtil parfum d’oliveraie…